הקדישו 10 דקות בפייסבוק או 5 דקות ב-Tumblr וסביר להניח שתמצאו שגיאות כתיב בפוסטים שלכם. הם עובדה בלתי נמנעת והסיבה העיקרית שלהם היא עצלות אנושית. עם זאת, כמה שגיאות כתיב יכולות להיות מאוד סקרניות.
10. טעות בשם ישו על מטבע שהונפקו על ידי הוותיקן
אנשים הקשורים ישירות לוותיקן נתקלים בשם ישוע לעתים קרובות יותר מאנשים רגילים. אין זה מפתיע שכמרים יוכלו לאיית את שמו נכון אם יעירו אותם באמצע הלילה. הסיפור הופך למפתיע עוד יותר כאשר הוותיקן הוציא מדליות רשמיות לכבוד בחירתו של האפיפיור פרנציסקוס, השם ישוע נכתב עליו בטעות.
מדליות שעליהן במקום "יֵשׁוּעַ" נכתב "ליסיס", נסוגו כמעט מיד ממכירה למטרת השמדה, אולם חלק מהאספנים עדיין הצליחו לרכוש ולשמור כמה חלקים. למרבה האירוניה, הודות להרס המדליות, מחירן של אלו שנשתמרו זינק לגבהים אסטרונומיים. עד היום הסיבה שבגללה נפלה הטעות היא עדיין בגדר תעלומה. האנשים שעבדו בוותיקן פשוט לא יכלו שלא לשים לב לשגיאת הקלדה כזו.
9. שגיאות כתיב של ג'ק המרטש
ג'ק המרטש ידוע לפושעים ולאנשים רגילים כרוצח הסדרתי האכזרי ביותר בהיסטוריה. גם היום, מאות שנים לאחר הופעתו ברחובות לונדון, אנשים ממשיכים להתווכח על אישיותו ומניעיו לפשעים, לא בכדי מופיע ג'ק בדירוג 10 התעלומות ההיסטוריות. אחת הסיבות שג'ק ידוע לשמצה בקהילה הייתה ההרגל האפשרי שלו להקניט את המשטרה במכתבים, מכיוון שעדיין אין ראיות לכך שהמכתבים נכתבו על ידו.
שלושה מכתבים המיוחסים לעבריין:
- האות "בוס יקר",
- גלויה "ג'קי הנועזת",
- מכתב "מהגיהנום".
כולם נכתבו באותו סגנון, הכילו מידע על פשעים ומספר רב של שגיאות כתיב. לאחר שהגיע המכתב השני למשטרה, פרסמה המשטרה עותקים של שני המכתבים לציבור, בתקווה שמישהו יזהה את כתב ידו של ג'ק. למרבה הצער, זמן קצר לאחר פרסום המכתבים בעיתונות, מחלקת המשטרה ממש הוצפה במכתבי העתקה.
רבים מהם נראו כמו הדבר האמיתי, הכילו את אותן שגיאות כתיב ותאמו את הסגנון של ג'ק. מאחר שהתיק לא נסגר, המשטרה נאלצה להשקיע זמן יקר בחקירת מקורות מכתבי המתיחה במקום לחפש את האשם האמיתי.
8. טעות בעקרון של ניוטון שלא הבחינה בו במשך שלוש מאות שנים
כמובן שזו לא טעות כתיב כשלעצמה, אבל בהתחשב באותיות שבהן השתמש ניוטון במשוואות מתמטיות, הוא היה קרוב לבצע אחת. עקרונות ניוטון היא היצירה המפורסמת ביותר שתרמה תרומה שלא תסולא בפז למדע, ושימשה בסיס לכל הידע המודרני על כוח המשיכה וחוקי התנועה..
בהתחשב באמור לעיל, העובדה שהייתה טעות בעבודה זו נראית מדהימה לחלוטין, כמו גם העובדה ששגיאה זו לא הבחינה במשך כמה מאות שנים, עד 1987. ניוטון הכניס בטעות את המספר הלא נכון במשוואה וקיבל 11 במקום 10.5. אפילו יותר מדהים, השגיאה הזו התגלתה על ידי סטודנט, ולא על ידי מומחה או אחד מאלפי האנשים הרבים שלמדו את העבודה בעבר.
7. שגיאות הקלדה בתנ"ך
התנ"ך מודפס מחדש פעמים רבות יותר מאשר הסיפורים על באטמן, וטעויות במהדורות מסוימות יכולות להיקרא הגסות ביותר. לדוגמה, מה שנקרא "תנ"ך רע", שבו הציווי הידוע"אל תנאוף"הודפס בטעות בתור"לנאוף».
כמעט מיד לאחר גילוי הטעות, נקנסו המוציאים לאור ב-40,000 דולר ובוטלו. אחר כך ניסתה הכנסייה לשרוף את כל עותקי התנ"ך שהיא יכלה למצוא, אבל כמה עותקים עדיין שרדו. למרבה הצער, זו אינה השגיאה היחידה שנמצאה במהדורות שונות של התנ"ך. לדוגמה, יש את מה שנקרא "תנ"ך אריה", אשר מפורסם בזכות הציטוט:"בנך ייצא מאריותיך" במקום "מָתנַיִם» («אריות "במקום החלציים הרצויים"."). יש גם מהדורה של התנ"ך שבה נקרא ישוע בטעות יהודה.
6. טעות בקוראן שהובילה למשבר
כמו בתנ"ך, שגיאות הקלדה בקוראן הן בעיה רצינית. למרות העובדה שלא תמיד ניתן לתעד אותם, כמו למשל במקרה של "תנ"ך מרושע", הם בכל זאת מובילים להרבה צרות. במקרה זה, פלוני אחמד אל-קולייב פיקח על שחרור הגרסה הממלכתית של הקוראן, אשר נבחנה בהיעדר חלקים חשובים רבים.
טעות זו הייתה למעשה התאבדותו הפוליטית של אל-קולייב, שכיהן בכווית כשר לענייני איסלאם, כאשר הבחינו בטעות. פחות משבוע לאחר מכן, שיח' ג'אבר אל-אחמד אל-סבאח פיזר את הפרלמנט.
5. שייקספיר לא הצליח לכתוב את שמו
שמו של וויליאם שייקספיר בהחלט קשור לשפה האנגלית, והוא עצמו נחשב בצדק לאחד הסופרים הגדולים והמשפיעים בהיסטוריה. אבל הוא גם לא ידע לכתוב את שמו שלו. כידוע, בתקופתו של שייקספיר, כללי האיות היו גמישים יותר מאלה המודרניים. עם זאת, זה לא משנה את העובדה שהסופר המפורסם השתמש כל הזמן באיותים שונים של שמו.
ישנן בסך הכל שש גרסאות של חתימתו של שייקספיר ששרדו, וכולן כתובות אחרת, אולם שתיים מהן קשות לקריאה. לדוגמה, שייקספיר השתמש באיותים הבאים עבור שמו:
- שקספר,
- שקספיר,
- שקספיר.
למעשה, כתב ידו של שייקספיר היה כל כך נורא שעדיין יש מחלוקת על חתימתו האמיתית. יתר על כן, בני דורו כתבו אפילו גרוע יותר, כשהם משתמשים באיותים של שמו כמו שייקספר אוֹ שקפ.
4. גם ג'יין אוסטן לא ידעה לכתוב.
עדיין אפשר לסלוח לשייקספיר על האיות הנורא שלו. הוא הרי גדל בתקופה שבה לא היו כללים מקובלים לכתיבה, כולל כללי איות שמות. עם זאת, קשה לסלוח לסופרת ג'יין אוסטן, אחת הסופרות הפופולריות בהיסטוריה, הידועה גם בשם שייקספיר. הרומן שלה גאווה ודעה קדומה הוא אחד מעשרת הרומנים הגדולים בכל הזמנים.
כדוגמה לכתיבה, שקול סיפור ששמו בפשטות "אהבה וחברות". ג'יין אוסטן כתבה בילדותה. האם זה אומר שבתור מבוגר היא המשיכה לעשות שגיאות כתיב מטופשות שאפשר היה להימנע בקלות? לצערי כן. למעשה, קבוצה שלמה של סופרים מפורסמים התפרסמה בשל טעויות ילדותם ביצירות המפורסמות ביותר, כולל ארנסט המינגווי, שהזכיר כל הזמן לעורך שתיקון טעויות של סופר הוא התפקיד שלו.
המינגווי כתב את המילה מעבר דירה (תנועה) איך זז... אגתה כריסטי איות שגוי את השם של אחת הדמויות שלה בכתיבה קולונל קארברי במקום קולונל קדבורי... הנשיא אנדרו ג'קסון, הידוע בכישורי הנאום שלו, כתב את המילה התפתחות (פיתוח) איך השטן... כאשר ג'קסון הצביע על הטעויות, תשובתו הייתה: "רק אדם בעל השכל העני ביותר יכול להשתמש באיות אחד."
3. גוגל - תוצאה של שגיאת הקלדה
גוגל הפך למנוע חיפוש פופולרי כל כך שעצם המילה "גוגל"הפך לפועל עם המשמעות"לחפש משהו". אם אתה מופתע שהמילה כתובה באות קטנה, זה רק בגלל החברה גוגל נגד כתיבת הפועל הזה באות גדולה. נציגי החברה אף רצו לאסור את הכללתו במילון.
כתוצאה מכך, המונח "לחפש משהו בגוגל "(חפש משהו) יהיה נכון רק אם הוא כתוב באות G גדולה.זה די מוזר בהתחשב בעובדה שהמילה "גוגל"האם תוצאה של טעות כתיב"גוגל". כאשר יוצרי מנוע החיפוש גוגל חיפשו שם מתאים לחברה, אחת האפשרויות המוצעות הייתה השם "גוגולפלקס", מציין את המספר 10 בחזקת גוגל. עם זאת, לארי פייג', אחד המייסדים גוגל, לא אהב את השם גוגולפלקס, ובמקום זאת הוא הציע להשתמש רק במילה "גוגל».
כשהוא ביקש מעמית לבדוק אם הדומיין זמין "google.com", עמית הזין בטעות את השם"google.com". לארי אהב מאוד את האיות החדש ואושר כגרסה הסופית של שם החברה. גוגל הוא אחד האתרים המבוקרים ביותר בעולם כיום.
2. שגיאת הקלדה שלא נעלמה מעיניה בזכות האוסקר
אם תקרא את ההערות למאמר כלשהו באינטרנט, תוכל, בסבירות של כ-40%, למצוא לפחות הערה אחת המעידה על אי דיוקים עובדתיים מסוימים, כמו גם שגיאות כתיב ודקדוק. נכון יהיה מי שחושב שזהו הטרנד האחרון, שאינו מוותר על ניסיונות לתקן טעויות של אנשים, כולל אלה שהלכו לעולמם מזמן.
מהי המאמר הביקורתי הקשה האחרון בנושא שגיאות כתיב מאת מחבר מאמר שפורסם בעיתון "ניו יורק טיימס" לפני 161 שנים. לפי כתבה ביקורתית, השגיאה נמצאה בזכות ראייתו החדה של קורא שהתעניין בארכיון העיתון לאחר חלוקת הפרס.אוסקר", מי ראה ששמו של סולומון נורת'אפ, מחבר הספר"12 שנות עבדות", שהפך לבסיס לסרט זוכה האוסקר, נכתב בצורה שגויה. במאמר שהתפרסם בעיתון "ניו יורק טיימס"בשנת 1853, שם המשפחה של Northup היה שגוי באיות בשתי גרסאות: נורתופ ו נורתרופ.
1. שגיאות בשמות הערים בארה"ב
אי אפשר לקרוא לשמות של ערים מסוימות בארצות הברית מלבד חרפה בוטה, אבל למרבה המזל, לא כולם יכולים להתפאר בכך שהם גרים בספרטה או באטמן. אם זה היה המצב, פשוט אי אפשר היה לשלוח מכתבים - תיבות דואר פשוט היו מתפוצצות. לערים רבות באמריקה היו שמות די נורמליים כל עוד איזה ג'וקר לא טעה בהן. לדוגמה, העיר נובי (נובי) במישיגן נקרא במקור No VI (אין VI), שהיה מאוד אופנתי, אבל כמה אנשים בלבלו בין ספרות רומיות לאותיות.
באופן דומה, העיר פרנקפורט (פרנקפורט) בקנטקי, נקרא במקור פורד של פרנק - פרנקוב פורד, לכבוד הבחור שנדקר למוות באפיק הנחל. למרבה הצער, ערים רבות שונו רק בגלל שהמתיישבים לא אהבו את השמות (או שהיה להם קשה לכתוב אותם), שניתנו לערים על ידי הילידים - אינדיאנים. Hackensack (האקנסאק) נקרא בעבר אקינצ'סקי (Ackinchesacky)... לפני הגעתם של האנשים הלבנים, העיר מאנסי (מונסי) אולי התקשרו מונסי, אבל אף אחד לא ידע איך לאיית את השם הזה נכון, אז אפשר היה רק לנחש.
